c.1920 Germany Scroll Link Bracelet / Silver 835 20世紀前半、ドイツで製作されたアンティークシルバーブレスレットです。 渦巻き装飾が施されたオーバル型のリンクと、波型のコネクターリンクを交互に連ねた構成。ユーゲントシュティールの蔦を思わせる有機的な曲線と、Trachtenschmuck（トラハテンシュムック＝中央ヨーロッパの伝統的な民族装身具）に通じる土着的な力強さを併せ持つ一本です。 流麗で繊細なアンティークというよりは、素朴で骨太な造形が印象的です。 渦巻き模様は、一つひとつのリンクに力強い陰影を刻み、手首の上で確かな存在感を放ちます。 装飾的でありながら華美に流れず、どこか武骨さすら感じさせるバランスは、中央ヨーロッパの金工らしい独特の温度感です。 リンクの裏面には「835S」の品位刻印とメーカーズマークが確認できます。835はドイツで広く用いられたシルバーの品位表記です。 ⸻ 推定年代：1900〜1930年代 推定生産国：Germany 素材：Silver 835 全長：約19.3cm 内周：約18.5cm 幅：約1.2cm 重量：約15.1g コンディション：経年による小傷やシルバー特有のくすみが見られますが、ヴィンテージらしい良好なコンディションです。 ※当店で扱うアンティーク・ヴィンテージ品は、いずれも経年による小傷やくすみなどが見られます。それらは歴史を経た品の特性としてご理解の程よろしくお願いいたします。 ※撮影に使用しているリングケース・ジュエリーケース・ブレスレットケースはディスプレイ用です。商品には付属いたしませんので、あらかじめご了承ください。 ⸻ English c.1920 German Scroll Link Bracelet / Silver 835 An early 20th-century German silver bracelet featuring oval links with bold scroll decoration alternating with wave-shaped connectors. The design blends the organic curves of Jugendstil with the earthy, robust character of Central European Trachtenschmuck. Hallmarked 835S with a maker’s mark on the reverse of a link. Estimated period: c.1900-1930 Origin: Germany (estimated) Material: Silver 835 Total length: Approx. 19.3 cm Inner circumference: Approx. 18.5 cm Width: Approx. 1.2 cm Weight: Approx. 15.1 g Condition: Good vintage condition with minor surface wear and patina consistent with age.